a todo meter

a todo meter
meter, a todo meter
expr.
a gran velocidad, a mucho volumen.
❙ «...y se oye el tocadiscos a todo meter, a pesar de las dobles ventanas.» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti.
❙ «...los que no sólo no disimulan, sino que, soltando plumas a todo meter...» Ángel Palomino, Insultos, cortes e impertinencias.
❙ «...en un coche deportivo de color rojo y salió a todo meter, con los neumáticos chirriando...» Varios autores, Cuentos de fútbol, 1995, RAECREA.
❙ «En casa sonaba a todo meter una música nada habitual...» Manuel Hidalgo, Azucena, que juega al tenis.
2. meter el cazo expr.
cometer error.
❙ «Meter el cazo: equivocarse, cometer una indiscreción.» JMO.
❙ «Meter el cazo. Equivocarse, pifiarla.» VL.
❙ «Meter el cazo. Cagarla, equivocarse.» Ra.
❙ «Meter el cazo: confundirse, errar, precipitarse.» JV.
❙ «Meter el cazo. Equivocarse.» S.
❘ no se ha podido documentar fuera de diccionarios.
2. meter la pata ► pata, ► meter la pata.
2. meter mano ► mano, ► meter mano.
2. meter un dedo ► dedo, ► meter(se) el dedo.
2. meterla v.
introducir el pene.
❙ «Será un niño pero está deseando que se la metan.» Terenci Moix, Garras de astracán.
❙ «...dentro de lo que se puede hacer, es la mamada, o que me la metas por el culo...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados.
❙ «¿Se la has metido ya?» Anónimo, Obsesiones impúdicas.
❙ «la seguí / se la metí / se la saqué / y a los nueve meses / tuvo un bebé.» Amelia Díe y Jos Martín, Antología popular obscena.
❙ «Pero si nos contaras otra vez cómo has podido meterla, podríamos ayudarte mejor [...] (y recalcaba socarrón lo de meterla).» Andrés Berlanga, La gaznápira.
❙ «Porque no puedo soportar que me la me-tan...» Andreu Martín, Amores que matan, ¿y qué?
❙ «...tiene una respiración tan entrecortada que no parece sino que se la estoy metiendo.» C. Pérez Merinero, Días de guardar.
❙ ▄▀ «Le estuve chupando las tetas y tan pronto se descuidó, se la metí.»
2. meterla v.
embaucar, engañar.
❙ «...en fin, que si no anda uno con cien ojos, te la meten...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados.
8. meterla en caliente expr.
copular.
❙ «...se me antoja que hoy no la metemos en caliente...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados.
9. meterse con alguien expr.
abusar de alguien, insultarle.
❙ «Apenas llegó a la capital argentina, Arturo Pérez-Reverte declaró la guerra a los argentinos al meterse con la figura del fallecido escritor Jorge Luis Borges.» El Mundo, 23.4.99.
❙ «Pues no te metas con Feliciano.» Adolfo Marsillach, Feliz aniversario, 1992, RAECREA.
❙ «...tú, no te metas con los barberos que te voy a...» Joaquín Leguina, Tu nombre envenena mis sueños, 1992, RAE-CREA.
10. meterse uno algo donde le quepa expr.
expresión de rechazo.
❙ «...te vas a meter el apartamento de El Escorial donde te quepa. ¿Me has entendido?» Adolfo Marsillach, Se vende ático, 1995.
❙ «...la ideíta te la puedes meter donde te quepa.» José Sanchis Sinisterra, El cerco de Leningrado, 1995, RAE-CREA.
❙ ▄▀ «No me interesa. ¡Métetelo donde te que
❙ pa!»
❘ es eufemismo por meterse uno algo por el culo.
11. meterse uno donde no le llaman expr.
inmiscuirse en los asunto ajenos sin haber sido invitado a hacerlo.
❙ «No gustará que me meta donde no me llaman.» M. Vázquez Montalbán, La historia es como nos la merecemos.
todo, a todo meter
► meter, ► a todo meter.
2. enseñarlo (vérsele) todo expr.
exhibir partes del cuerpo.
❙ «...pero, si oyen un comentario del estilo de ésa va enseñándolo todo, se cortan...» A. Gómez Rufo, Cómo ligar con ese chico que pasa de ti o se hace el duro.
3. todo terreno adj.
bisexual.
❙ «...iba a motor y a vela, había los dos palos, era un todo terreno.» Raúl del Pozo, Noche de tahúres.
❙ ▄▀ «Creo que a nuestro amigo David le va todo, es todo terreno y le es igual follarse a un tío que acostarse con una tía.»

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • meter — meter, a todo meter expr. a gran velocidad, a mucho volumen. ❙ «...y se oye el tocadiscos a todo meter, a pesar de las dobles ventanas.» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti. ❙ «...los que no sólo no disimulan, sino que, soltando plumas a todo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • todo — todo, a todo meter ► meter, ► a todo meter. 2. enseñarlo (vérsele) todo expr. exhibir partes del cuerpo. ❙ «...pero, si oyen un comentario del estilo de ésa va enseñándolo todo, se cortan...» A. Gómez Rufo, Cómo ligar con ese chico que pasa de ti …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • meter — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [a otra persona o una cosa] dentro de [una cosa] o de [un lugar]: Mete la chaqueta en el r …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • meter — (Del lat. mittĕre, soltar, enviar). 1. tr. Encerrar, introducir o incluir algo dentro de otra cosa o en alguna parte. U. t. c. prnl.) 2. ocasionar (ǁ ser causa). Metía mucho ruido. 3. Poner o colocar en un lugar alguien o algo o disponerlos en el …   Diccionario de la lengua española

  • a todo meter — ► locución adverbial Con gran velocidad o con gran ímpetu y vehemencia …   Enciclopedia Universal

  • meter — (Del lat. mittere, enviar, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa en el interior de otra o de un lugar: ■ se metió las manos en los bolsillos. SINÓNIMO introducir ANTÓNIMO sacar ► verbo transitivo 2 Internar a una… …   Enciclopedia Universal

  • TODO — (Del lat. totus.) ► adjetivo / pronombre indefinido 1 Que se toma entero, sin excluir nada: ■ se comió todo el pan; me gustan todos los animales. ► adjetivo 2 Que afecta a la totalidad de lo que se refiere: ■ todo fiel cristiano debe ir a misa.… …   Enciclopedia Universal

  • meter — {{＃}}{{LM M25723}}{{〓}} {{ConjM25723}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynM26373}} {{［}}meter{{］}} ‹me·ter› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Introducir o incluir dentro de algo, entre varias cosas o en algún sitio: • Metió las llaves en el bolso. ¿Dónde se habrá …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • meter codo — persistir; avanzar; avanzar atropellando; ganar terreno imponiéndose a la fuerza; avanzar forzando el ingreso; prosperar imponiéndose; aprovecharse de la debilidad de otros cf. ganarse, colarse, meter cuerpo, ponerle empeño, codo, tirar el codo,… …   Diccionario de chileno actual

  • meter la puntita — iniciar la penetración sexual; iniciar algo suavemente; introducirse subrepticiamente con la intención de luego ocupar todo el lugar; hacer algo sólo un poco, sabiendo que la acción seguirá hasta el final; se usa en forma irónica para indicar que …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”